|
| 伯爾尼概況 |
|
|
伯爾尼這一名稱是從德文“熊”字演繹而來，德語中熊一詞的發音是“拜爾”，后漸變為“伯爾尼”。傳說12世紀末，統治瑞士中東部的扎靈根公爵要在伯爾尼這個地方建立要塞，為給城市取名扎靈根公爵決定外出打獵，以打到的第一只野獸作為城市名，結果打死一頭熊，于是以“熊”字為該城命名。因為這個歷史的淵源，至今伯爾尼人對熊仍特別偏愛，熊的形象處處可見。無論是街道中心的噴泉中，還是那些古老的建筑物上，幾乎都有熊的雕塑扎靈根噴泉是為紀念伯爾尼的締造者扎靈根公爵而修建的。但噴泉上卻看不到他的形象。只有一只隨處可見的伯爾尼熊穿著公爵的服裝。市政廳外建筑精美的階梯是15世紀修建的。在它前面是旗手泉，上面是一只想出風頭的小熊。在巧克力糖上，在大蛋糕上，甚至在男人的皮帶、女人的發卡、兒童的衣扣以及其他許多日用商品上，都有熊的各種姿態。每逢節日，旅館、商店、機關、民宅的門前樓上，無不掛起飾有各種藝術造型熊標的大副彩旗，成為伯爾尼的一大景觀。就是平時，熊標彩旗也是處處可見。所以，伯爾尼也被稱為“熊城”。阿勒河的彎道東岸是已有500多年的歷史的“熊苑”。伯爾尼人對熊感情深厚，會經常來熊苑看望熊，復活節時人最多，若有了小熊仔，就會歡天喜地奔走相告，若有熊死了，就會難過許多天。在瑞士聯邦伯爾尼州的州徽上，也畫有熊的圖案。
伯爾尼氣候溫和濕潤，冬暖夏涼，這是一個保護得十分完好的中世紀小城，塔樓、噴泉、鵝卵石街面、紅瓦屋頂。甚至連它最著名的鐘樓上那個裝飾獨特的大鐘也成了重要的藝術品。伯爾尼雖然不大，人口只有14萬多，但環境優美，建筑別致，吸引了許多游人。阿勒河在這里形成一個回環，城市最早就建在河灣的半島上，三面臨水。經過數百年來的發展，現在城區已擴大到河谷兩岸，造型優美的7座橋梁將西岸的舊城區和東岸的新城區連為一體。在樹木掩映之下，阿勒河蜿蜒南去。阿勒河兩岸的建筑，高低參差不齊，給人新穎別致的感覺。漫步于半島上的舊城區，那老式的房屋，狹窄的街道，尖尖的塔樓，帶有走廊的商店，街心的彩色石刻噴泉等，處處都顯示出古老、典雅的風貌。建于1421年、重建于1573年的哥特式大教堂的尖頂直插云天，是全市最高的建筑物。同大教堂相對的是聯邦議會大廈，是建于1857年帶有文藝復興時代風格的建筑，那綠色圓頂，高高突出在市區一片紅瓦房頂之上，十分醒目。坐落在舊城區主要十字路口的鐘塔，建于1530年，是歐洲最古老的鐘塔，直到今天人們仍然能聽到它那洪亮的報時的聲音。從市區遙望東南方向的阿爾卑斯山高峰——少女峰，山腰間層層云霧繚繞，潔白的雪峰頂著藍天，晶瑩閃爍，人們形容它是伯爾尼的王冠。市區還有建于1834年的伯爾尼大學和博物館等。阿勒河東岸的山崗是伯爾尼的一處旅游景點，崗上有玫瑰公園，玫瑰盛開之時，萬紫千紅，芳香撲鼻，游人如織。崗下沿河岸是著名的“熊苑”，這里從1513年開始養熊，那些熊可以隨著飼養員的口令，作站立、臥倒、躺地、向左走或向右走等表演，那優美的姿態，滑稽的動作，引得游客笑聲朗朗。
聯邦首都伯爾尼是瑞士電子通訊、電腦技術、醫學保健和服務行業的中心。伯爾尼具備瑞士標準城市的所有優點，如經濟、政治和經濟穩定性。伯爾尼的機械、儀表、電器、制藥、紡織、食品、建筑和印刷工業逐年發展，但均系一些中小企業，在瑞士經濟中不占重要地位。伯爾尼主要是行政和銀行業中心，同時也是一個文化和旅游城市。伯爾尼市內有古老學府之一的伯爾尼大學，建于1834年，以研究宇宙射線著稱。伯爾尼的經濟特色是擁有很多中小型企業。出產于伯爾尼的不僅有Ovomaltine和Toblerone巧克力。伯爾尼在電子通訊和電腦技術方面也擁有優勢，此外較強的還有醫學包括藥品工業，精細工業（如制表、工具機械、微電子工業等）。服務行業、環保技術和能源、以及設計和奢侈品也是伯爾尼的經濟重點。 |
瑞士研發動脈內置小型渦輪機
瑞士伯爾尼大學和伯爾尼應用科學院的研究人員日前在瑞士盧塞恩舉辦的醫療和生物微技術國際會議上透露,他們已開發出一種可以放在動脈內的小型渦輪機。據稱,這種渦輪機可以憑借動脈內產生的液壓動力,為心臟起搏器、血壓傳感器、藥物輸送泵、神經刺激器等醫療器械供電,... |
中央民族樂團在瑞士伯爾尼舉辦專場音樂會
8月3日,琵琶演奏家吳玉霞在瑞士首都伯爾尼庫爾薩爾劇場舉行的中央民族樂團專場音樂會上演奏。當晚,中央民族樂團在伯爾尼舉行專場音樂會,吸引了千余名中外觀眾前來欣賞,正式拉開樂團歐洲巡演的序幕。新華社記者于洋攝- |
金正日倒賣網游貨幣目的是為了享受和核武
金正哲曾在瑞士伯爾尼國際學校留學,畢業后回國供職于某宣傳部門。2004年4月,金正哲被任命為朝鮮勞動黨組織指導部第一副部長,當時被視為金正日最有可能的接班人。美國游戲開發商感謝金正日去年10月,...- |
SEC推出新監管措施建告密網站鼓勵人們揭黑
在這個網站上,人們可以揭發那些通過非法行為而獲取數百萬美元收入的企業和個人。SEC的這項舉措是按照《多德-弗蘭克法案》(Dodd-Frank)的要求推出的,旨在避免更多的金融巨騙伯爾尼·麥道夫(BernieMadoff)似的人物出現。新規的設立就是希望在重大損失出現前,阻止這些人的非法行為。(翊海) |
歐冠對手曾擊敗AC米蘭舊將教拜仁找蘇黎世命門
蘇黎世過去幾個賽季都穩居前三甲,成績非常穩定,他們和伯爾尼年輕人一直是我們爭冠的競爭對手。他們的足球崇尚進攻,非�？焖俚膫髑�,很符合現代足球的哲學�！碧K黎世的歐冠經驗雖然遠不如拜仁,...- |
瑞士政府未就瑞郎持續升值作出決定
8月8日,瑞士國家銀行行長菲利普·希爾德布蘭德走出在瑞士伯爾尼召開的政府特別會議會場。瑞士政府8日舉行特別會議,研究瑞士法郎持續升值給瑞士經濟造成壓力問題,但會議未作任何決定。瑞士經濟部長會后說,政府將于17日再次召開會議研究這一問題。新華社/路透 |
蝗蟲也能上國宴?
瑞士的首都伯爾尼被譽為“熊城”,吃了這道菜,從肚子到腦子都再忘不了伯爾尼。國宴說起來很嚴肅,其實不外是一種飲食文化與民風民情的展示。不同國家和民族文化背景不同,飲食習俗也千差萬別,所以各國的國宴也因地因民族而異,五彩繽紛。- |
匈牙利大獎賽鮑威爾9秒86封王七場奪五冠瞄準大邱
男子800米爭奪激烈,北京奧運會亞軍蘇丹選手艾哈邁德以1分46秒78摘金,兩屆世錦賽銀牌以及北京奧運會銅牌得主、肯尼亞選手吉爾瓦-雅戈屈居亞軍,成績為1分47秒99;男子400米,歐錦賽冠軍比利時人伯爾尼戰勝了歐青賽冠軍匈牙利人納吉。兩人成績分別是45秒91和46秒47;...- |
新理論認為地球曾有兩顆衛星
埃里克·艾斯龐和瑞士伯爾尼大學的研究人員馬丁·朱迪斯指出,當時被拋出的碎石有可能合并成一大一小兩顆衛星,但那顆比月球小得多的衛星只存在了數百萬年的時間。后來,太陽引力使這顆“小月亮”偏離了軌道,并以每小時7200公里至10000公里的速度撞向月球背對地球的一面。由于“小月亮”的重量僅有月球的1/25,...- |
瑞士政府未就瑞郎持續升值作出任何決定
8月8日,與會代表走出在瑞士伯爾尼召開的政府特別會議會場。瑞士政府8日舉行特別會議,研究瑞士法郎持續升值給瑞士經濟造成壓力問題,但會議未作任何決定。瑞士經濟部長會后說,政府將于17日再次召開會議研究這一問題。...- |
溫柔初見瑞士少女峰百年小火車之旅
受拔地而起的阿爾卑斯山脈影響,少女峰所處的伯爾尼高地高高隆起,成為峰巒疊嶂的云端之境。艾格(Eiger)峰、僧侶峰(Monch)、少女峰(Jungfrau)三座高峰構成了阿爾卑斯高地北部山屏,壯觀的景象舉世聞名。傳說少女峰的形成可追溯至冰河時期,今日的峰頂其實是冰河下的巖石,由于天氣變化,...- |
雅思詞匯:國家名稱
(伯爾尼):TheCityOfClocksAndWatches(鐘表城)Brazil(巴西):TheCountryOfCoffee(咖啡國)Canada(加拿大):TheCountryOfMapleLeaves(楓葉國)Ecuador(厄瓜多爾):TheEquatorialCountry(赤道國)(由于赤道橫貫厄瓜多爾國境,... |
張思永
伯爾尼藝術館瑞士;“東方?西方”當代職業藝術家交流展美國駐華大使館;“知北游”個人作品展;亞洲現代美術邀請展光州白民美術館韓國;“重構與融合”當代藝術展臺北國父紀念館;“詩性?現實”個人作品展作品收藏:...- |
全球大城市生活成本調查:安哥拉首都位居第1位
瑞士首都伯爾尼排名第16。亞洲的瑞士:新加坡新加坡是“亞洲的瑞士”,生活穩定安逸,社會秩序井然,生活成本世界第8。新加坡排名較高的原因之一是它在今年上行幅度較大的房屋租金價格,據了解,新加坡在過去一年中,住房成本上漲了23%。不過,...- |
看看世界各國國宴都吃些啥(組圖)
瑞士的首都伯爾尼被譽為“熊城”,吃了這道菜,從肚子到腦子都再忘不了伯爾尼。國宴說起來很嚴肅,其實不外是一種飲食文化與民風民情的展示。不同國家和民族文化背景不同,飲食習俗也千差萬別,所以各國的國宴也因地因民族而異,...- |
兩個月亮
領導此項研究的瑞士伯爾尼大學的馬丁博士介紹說,從電腦模型上看,兩個衛星一大一小,大個的就是我們現在看到的月亮,體積是小個的30倍左右。一種可能的情形就是,由于碰撞的速度較低,小衛星在撞擊后的殘骸“濺落”在大衛星的表面,而沒有形成巨大的深坑。新理論需要更多證據支持...- |
2011年下半年涂附磨具行業下游市場形勢分析
法國興業銀行(SociétéGénérale)全球戰略分析師格賴斯(DylanGrice)在瑞士《伯爾尼日報》專訪中明確指出:中國幾乎沒有從西方08年經濟危機中吸取教訓,用馬虎的貨幣政策恰恰刺激了投機。中國經濟每年的名義增長幾乎20%,利息也應該相應達到20%,然而實際利率卻是負值。由于資本對外流通的控制,...- |
瑞士央行宣布提高存款準備金以遏制瑞郎升值
8月10日,在瑞士首都伯爾尼的一家銀行,一名女子的身影映在瑞士法郎對其他貨幣匯率的顯示板上。受全球金融市場避險情緒上升影響,9日瑞士法郎對歐元、美元等主要貨幣繼續升值。瑞士國家銀行(央行)10日宣布,... |
人美社60年走向世界永不停步
這是我國加入《伯爾尼公約》和《世界版權公約》后,第一次按照國際慣例通過版權貿易的形式使用外國版權作品。此后,《機器貓》接連出版,銷量節節攀升,甚至供不應求,不斷再版加印。當時的人美社曾出現空前的銷售盛況,門前車水馬龍,院內擠滿想要購買《機器貓》的書商。... |
絲竹聲揚伯爾尼
瑞士伯爾尼8月3日電(記者劉洋楊京德)胡琴幽咽,琵琶錚錚。聽慣了交響樂的瑞士觀眾3日晚在家門口聽到了中國的絲竹聲。中國中央民族樂團在瑞士首都伯爾尼的專場音樂會讓他們感覺耳目一新。從中國傳統經典名作到當代創作與改編的優秀民樂,再到西方古典音樂及歌劇的改編曲目,...- |
歐聯資格賽次輪推介:韋斯達路VS年青人
(韋斯特洛)比甲排名:16積分:0瑞士超排名:4積分:5(伯爾尼小男孩)亞盤:0亞盤推介:韋斯達路波膽推介:2比1大球投注提點:年青人在首回合主場3比1擊敗韋斯達路,前鋒大衛·德根包攬兩個進球,而目前這名曾效力門興的瑞士前鋒已成為圣保利以及杜伊斯堡追逐的目標。... |
|
